Los litigios en materia de derechos de autor y copyright que llegan a juicio, acaban convirtiéndose en una batalla de peritos.
Esto se debe a que la naturaleza técnica de las patentes y es una materia compleja, tanto desde el punto de vista técnico como legal. Además, las consecuencias económicas de los daños producidos, son muy importantes. Por todo ello, los peritos en derechos de autor desempeñan un papel crucial.
Los peritos son necesarios en casos de derechos de autor en 2 ámbitos:
- Para probar infracción de derechos de autor
- Para evaluar los daños producidos
Demostrar la infracción de Derechos de Autor
Lo primero que hay que considerar es que, para demostrar la infracción de los derechos autor, se debe probarse:
Propiedad de un Derecho de Autor Válido (del demandante)
La parte demandante debe demostrar ser el autor (legal), es decir que se siguió el procedimiento formal para convertirse en el autor legal. Para lo que es importante estar en poder de un Certificado de registro de derechos de autor, expedido por la OEPM (Oficina Española de Patentes y Marcas), si se trata de un original tramitado en España. En caso de tratarse de una patente internacional, habrá que obtener el certificado específico en cada caso.
Sin embargo, si el trabajo no se encuentra registrado, también es posible demandar a alguien que haya copiado nuestro original previamente al registro. Aunque se trata de un proceso más complejo.
Por otro lado, hay que demostrar que la infracción de los derechos de autor, mediante la identificación del trabajo copiado. Lo que puede probar de las siguientes formas:
- Evidencia directa. Prueba directa de copia mediante testimonio de un testigo, admisiones del acusado o fotos o vídeo capturando al acusado en el acto
- Evidencia circunstancial. Se debe demostrar
- Acceso al trabajo del demandante. Una de las mayores dificultades a la hora de demandar a alguien por la infracción de derechos de autor, proviene de demostrar el acceso del acusado al material
- Similitud entre las obras
Los peritos son especialmente necesarios para comparar los trabajos y determinar el grado de similitud. Para que el demandante obtenga un resultado favorable, debe verificarse:
Que el trabajo acusado es tan similar al trabajo del demandante que una persona razonable común concluiría que el acusado se ha apropiado ilegalmente de la del trabajo del demandante al tomar el valor y utilidad del mismo.
Si bien un perito no es una persona común, sino un experto en la materia, también es necesario el entendimiento técnico del caso, de manera que puedan ayudar al jurado a entender el material en cuestión.
Copia de los elementos constitutivos de la obra que son originales
Generalmente, en juicio sobre infracción de derechos de autor, los Peritos desempeñan un papel crítico para determinar si las obras son suficientemente similares.
Así, por ejemplo, en casos relacionados con software y tecnologías avanzadas, es muy común que sean los jueces los que requieran la propia actuación pericial. Ya que desconocen el los aspectos importantes clave:
- Cómo funcionan los programas de software y qué hacen
- Similitudes entre los dos programas. Que sólo es verificable a nivel de código
- Estándares de diseño de la industria
- Técnicas de programación utilizadas
- Restricciones de hardware
- Requisitos de compatibilidad
Así como otras cuestiones que sería imposible conocer sin el testimonio de un perito.
Un caso reciente fue la condena de 500 millones de dólares a Facebook por la infracción de derechos de autor, y violación del acuerdo de no divulgación, por Oculus Rift. El testimonio del perito demandante fue crucial.
Cabe mencionar, que el uso del material protegido es también importante a la hora de existir una infracción. Así, la finalidad para críticas, noticias, enseñanza, investigación, etc. puede dar lugar a la no infracción de derechos de autor.
Valorar Daños producidos por la Infracción de Derechos de Autor
Para muchas empresas, sobre todo las de corte tecnológico, la propiedad intelectual es el núcleo de su negocio y su razón de existir. Así, en los juicios sobre copyright y derechos de autor, éstas tienen derecho a reclamar el daño directo y el lucro cesante producidos.
Daño directo producido por infracción de Derechos de Autor
El daño directo es la cuantía reclamable por el propietario de los derechos de autor, en concepto de compensación, por la reducción del valor de mercado causada por la infracción.
El cálculo del daño directo requiere retrotraerse en el tiempo, y determinar la cantidad que un comprador habría estado dispuesto a ofrecer por el material, antes de la infracción de copyright. Se trata de un cálculo complejo y aproximado, ya que se trata de una situación hipotética y estimativa.
Así, aunque pueda ser necesario un Perito Informático, Ingeniero, etc. también puede requerirse la figura de un Perito Economista, o con experiencia en el mercado de ese producto.
Lucro cesante producido por Infracción de Derechos de Autor
Los demandantes en esta área a menudo buscan recuperar ganancias " indirectas “, es decir aquellos ingresos que se han dejado de percibir por la existencia de la infracción. Lo que requiere de establecer los ingresos atribuibles a la infracción.
Para calcular esta cantidad, es necesario objetivarla al máximo, se estudian los contratos que se podían haber firmado, así como los que se han perdido. Se deben analizar trabajos análogos y sus resultados comerciales, comparándolos con la situación antes-después de la propia empresa.
Igualmente, se requiere que el infractor demuestre sus gastos deducibles y los elementos de ganancias atribuibles a factores distintos al trabajo protegido por derechos de autor.
Son cuestiones técnicamente complejas, por lo que requieren que un perito en valoraciones económicas, y con conocimientos en el ámbito, analice la cuestión.
En cualquier caso, el trabajo de un perito, puede objetivar las cantidades, de forma que se pueda evitar el litigio por infracción de derechos de autor, si ayuda a llegar a un acuerdo.
Nuestros Peritos pueden ayudarle en un caso de problemas con derechos de autor y copyright. Se trata de casos muy complejos, lo que requiere de personal altamente cualificado.
Muchas veces, estos casos acaban siendo una batalla de peritos, de cada una de las partes, por lo que su formación y experiencia son fundamentales.
¿Has pensado en reclamar por derechos de copyright?